Einladungsflyer
Folleto de invitación
Wir laden Sie/Euch herzlich ein zu: #SOSColombia – 14 Tage Protest in Kolumbien
Organisiert von: Unidos Por La Paz Alemania, Lateinamerika-Forum Berlin e.V. Unterstützt durch die Rosa-Luxemburg-Stiftung.
Was passiert gerade in Kolumbien? Darüber sprechen wir am 11.05.2021, 19:00 (CET), 12:00 (Colombia) mit unseren Gäst:innen.Ziel der Veranstaltung ist es, ein detailliertes Bild über die aktuelle Lage in Kolumbien zu erhalten sowie mögliche Unterstützungsformate in Berlin zu besprechen.
- Eingangsstatement Raul Zelik
- Berichte aus Kolumbien: Anderson Gaitán & Luis Enrique Alarcón Torres (Bogotá), Ana Erazo & Maité Misas (Cali), Jeison Riasco ‘El Murcy’ & Paula OG (Chocó)
- Fragerunde & Diskussion
Sie wird ebenso live auf Facebook auf den Kanälen des Lateinamerika-Forum Berlin e.V. sowie Unidos por la Paz übertragen.
____________________________________________
Foto: Demonstranten mit Plakaten: Quelle: CC BY-SA 4.0, Wikimedia, Remux
#SOSColombia – 14 días de protesta en Colombia
Idiomas Alemán-Español (Traducción simultánea)
Organizado por: Unidos Por La Paz, Lateinamerika-Forum Berlin e.V. Con el apoyo de la Fundación Rosa Luxemburg.
Desde el 28 de abril, miles de colombianxs han salido a la calle contra la política del gobierno conservador. Lo que comenzó como una protesta contra la reforma fiscal del presidente Iván Duque se ha convertido en un levantamiento popular contra el gobierno. La policía y el ejército están reaccionando con una violencia arbitraria y desproporcionada: más de 30 personas han sido asesinadas por las fuerzas de seguridad en los últimos días, y cientos han resultado heridas. Amnistía Internacional denuncia torturas, violencia sexual y casos de desapariciones forzadas.
El 11 de mayo, a las 19.00 horas (12.00 pm hora Bogotá), queremos debatir la situación actual de Colombia. Están invitados activistxs de Colombia (Bogotá, Cali, Chocó) así como representantes de organizaciones activas de Berlín.
El objetivo del evento es obtener una imagen detallada de la situación actual, así como debatir posibles formatos de apoyo en Berlín.
Horario:
- Bienvenida y discurso de apertura Raul Zelik (confirmado).
- Informes de Colombia: Anderson Gaitán & Luis Enrique Alarcón Torres (Bogotá), Ana Erazo & Maité Misas (Cali), Jeison Riasco ‘El Murcy’ & Paula OG (Chocó)
- Sesión de preguntas y respuestas y debate
Moderación: Luisa Cifuentes Ladino, Camilo Antonio Romero
El evento tendrá lugar en ZOOM. Aquí encontrarán el enlace de Zoom
ID del evento: 66993896147
Código de acceso: 193761
También se retransmitirá en directo en Facebook en los canales del Lateinamerika-Forum Berlin e.V. y de Unidos por la Paz.
En cooperación con: Kolko e.V. y el Bloque Latinoamericano
Beitragsbild: Paula