EL AMARGO FRACASO DE LAS REVOLUCIONES EN LATINOAMÉRICA / DAS BITTERE SCHEITERN DER REVOLUTIONEN IN LATEINAMERIKA
SERGIO RAMÍREZ: UTOPÍAS Y DISTOPÍAS
Charla con el autor nicaragüense
En español y alemán, entrada gratuita
Mientras que en los años setenta Nicaragua seguía siendo un símbolo para todos aquellos que querían mejorar el mundo, hoy sigue luchando contra la pobreza, la injusticia y la supresión de las fuerzas democráticas. Daniel Ortega era el jefe de la junta de gobierno en 1979, de la que también formaba parte Sergio Ramírez. Tras las derrotas electorales de 1990, Ortega gobierna el país de forma ininterrumpida desde 2006 transformando, según Ramírez, la revolución sandinista en una dictadura. En ¡Adiós Muchachos!, el autor describe los puntos fuertes y débiles de la Revolución Sandinista. Aunque el FSLN sigue siendo el partido de gobierno, el movimiento tiene poco que ver con las antiguas ideas románticas de Ramírez sobre la revolución. El aferramiento al poder parece ser un elemento recurrente en el fracaso de las grandes ideologías. Sergio Ramírez observa la situación con la profundidad y agudeza de uno de los autores latinoamericanos más importantes de su tiempo.
La charla será transmitida en directo.
Gespräch mit dem nicaraguanischen Autor
Auf Spanisch und Deutsch, Eintritt frei
Während Nicaragua in den 1970er Jahren noch ein Symbol für alle war, die die Welt verbessern wollten, kämpft das Land heute immer noch gegen Armut, Ungerechtigkeit und die Unterdrückung der demokratischen Kräfte. Daniel Ortega war 1979 der Chef der regierenden Junta, der auch Sergio Ramírez angehörte. Nach Wahlniederlagen im Jahr 1990 regiert Ortega das Land seit 2006 ununterbrochen und hat laut Ramírez die sandinistische Revolution in eine Diktatur verwandelt. In ¡Adiós Muchachos! beschreibt der Autor die Stärken und Schwächen der Sandinista Revolution. Obwohl die FSLN nach wie vor Regierungspartei ist, hat die Bewegung wenig mit Ramírez‘ früheren romantischen Vorstellungen von Revolution zu tun. Das Festhalten an der Macht scheint ein wiederkehrendes Element beim Scheitern der großen Ideologien zu sein. Sergio Ramírez beobachtet die Situation mit der Tiefe und Schärfe eines der wichtigsten lateinamerikanischen Autoren seiner Zeit.
Die Veranstaltung wird auch im Livestream zu sehen sein.
